Alain Juppé, ancien ministre des affaires étrangères, sur BFM : "la Russie a été humiliée, elle a perdu une grande partie de son territoire". Non, la Russie n'a pas perdu de territoire. Les États de l'ex-URSS ont repris leur indépendance, mais ils ne faisaient pas partie de la Russie soviétique !
Mise à jour 2008-08-31 : Alexandre Soljenitsyne, écrit, dans L'erreur de l'Occident : "Tout d'abord, on use à la légère du mot 'Russie', employé à tort à et travers : on dit 'Russie' pour 'URSS', et 'russes' pour 'soviétiques', en accordant toujours une certaine supériorité émotionnelle aux seconds". On ne saurait trop recommander à Alain Juppé de lire ce texte !
1 commentaire:
Il prend quoi ?
Enregistrer un commentaire